martes, 6 de noviembre de 2012

Hermanos Álvarez Quintero


SERAFÍN Y JOAQUÍN – (UTRERA, SEVILLA)

Serafín nació en 1871 y Joaquín en 1873, ambos en Utrera. Hijos predilectos de Utrera y Sevilla, hijos adoptivos de Málaga y Zaragora, sus obras han sido traducidas a todos los idiomas y tuvieron una vida repleta de innumerables homenajes. Se instalaron en Sevilla, donde vivieron durante muchísimos años como empleados de Hacienda, con el éxito de Esgrima y Amor (1888). Es una pieza que contiene características del teatro quinteriano.
Los hermanos  Álvarez Quintero se trasladaron a Madrid en 1899, donde residieron el resto de sus vidas. Eran autores de obras teatrales que transmiten una visión bondadosa y amable de la vida, son la encarnación perfecta del costumbrismo andaluz llevado al teatro. Algunas de estas obras teatrales se representaban en el patio de su casa.

También podemos observar cómo influían en Utrera mediante el Colegio Público Serafín Joaquín Álvarez Quintero. Se encuentra situado en la barriada Cronista M. Molares de dicha ciudad. Se inauguró en 1969 y primitivamente constaba de dos bloques y un pabellón deportivo. Debido a su mal estado, en 2006 se iniciaron las obras de construcción de un nuevo edificio.
Es uno de los centros públicos de Primaria más grandes de la provincia de Sevilla. Consta de tres edificios: uno para Educación infantil, otro para Educación Primaria y otro destinado a salón de usos múltiples y comedor. El centro dispone también de gimnasio (pabellón cubierto). Más de 700 alumnos acuden diariamente a este centro.





Cerca de este colegio Público, se encuentra una 
papelería con el nombre de Álvarez Quintero, en honor a ellos.

La primera piedra fue colocada el día 2 de Mayo de 1957, asisitiendo entre otros personajes ilustres D. Juan Ignacio Luca de Tena, académico. Se terminó el 15 de Diciembre de 1963 asistiendo el ministro D. Pedro Gual Villalbi siendo el alcalde D. Alfredo Naranjo Batmale.
El monumento se sitúa en el principal espacio verde de Utrera donde confluyen casi todas las actividades de ocio de nuestro pueblo, el parque de Consolación.


Estaban tan compenetrados, que hasta cuando murió Serafín en 1938, Joaquín continuó estrenando con el nombre de los dos hasta su muerte en 1942.
Su producción teatral fue muy amplia, más de doscientos títulos, e incluye tres óperas, cuatro dramas, cinco poemas dramáticos, sesenta comedias, dieciocho pasos de comedia, trece zarzuelas, catorce sainetes, siete juguetes cómicos, más de treinta entremeses, cinco pasillos, ocho apropósitos, diez monólogos, dos moradas, loas,                                                                                                                                         adaptaciones, etcétera.
Cuando ambos murieron, sus restos se llevaron al cementerio de San Justo.
Aquí os mostramos una imagen de la tumba de ellos.

Pérez de Ayala, escritor y periodísta español, indicó que sus personajes tenían lo que la naturaleza humana tiene de natural, homogéneo y mediocre. Seres capaces de sentir afecto pero de escasa profundidad en sus ideas,  almas sometidas a la costumbre y al ambiente pero incapaces  de diferenciarse individualizándose. El ambiente en muchas de sus piezas es el elemento de arte más poderoso, sugestivo y patente, tanto que llega a empequeñecer a los personajes.

Fueron miembros de la Real Academia de la Lengua Española y pertenecieron a la Sevillana Academia de Buenas Letras.

Tuvieron numerosos reconocimientos, entre ellos:
- El premio a la Real Academia a la mejor comedia del año Los Galeotes.
- En el año 1907 fueron condecorados con la Cruz de Alfonso XII.
- Fueron nombrados hijos predilectos de Utrera y Sevilla y adoptivos de Málaga y Zaragoza.
- Sus obras completas se editaron en Madrid  en cuarenta y dos volúmenes.
- Sus obras fueron traducidas a muchos idiomas y se representaron en las más apartadas latitudes y sus autores gozaron de innumerables homenajes.



Aquí  os mostramos una fotografía de los Hermanos Álvarez Quintero.

Utilizaron las diversas hablas populares andaluzas, pero siempre con equilibrio y elegancia; nunca cayeron en la chabacanería ni en exageraciones ridículas en la pronunciación.

Una de sus peculiaridades es que escribieron toda su obra al alimón.

Entre sus numerosas obras podemos destacar:
- Esgrima y Amor (1888)
- El ojito derecho (1897)
- Las flores (1901)
- La reina mora (zarzuela, 1907)
- Las de Caín (1908)
 - Doña Clarines (comedias, 1909)
 - Puebla de las mujeres (1912)
  - Malvaloca (drama, 1912)
 - Los Galeotes (Premio de la Real Academia)
                                                             - Cancionera (drama, 1924)
                                                             - Marianela (adaptación teatral de la novela de Pérez Galdós)
                                                             - Ventolera (drama, 1944)   
                                                             -Sainete de la pitanza.

- Los Galeotes (Premio de la Real Academia)

Los Galeotes es una obra de teatro en cuatro actos, escrita por los Hermanos Álvarez Quintero y estrenada en el Teatro de  la Comedia de Madrid el 20 de Octubre de 1900. Como argumento, esta obra nos cuenta que Don Miguel, un bondadosp viudo vive con su hija Gloria y regenta una librería de viejo en el Madrid más castizo. Su máxima distracción es discutir con su pariente Jeremías, que al contrario que Don Miguel siempre presiente intenciones oscuras en los demás. Por caridad, Don Miguel  acoge en su hogar a Los Galeotes, fammilia integrada por su viejo amigo Don Moisés Galeote, el hijo de éste Mario y su ahijada Carita.
Sin embargo, la ingratitud y deshonestidad de los pimeros llega  a poner en peligro la hacienda del benefactor y la estabilidad familiar, cuando planean que el hijo despose a Gloria para recibir la dote correspondiente. Sólo la acción de Carita logra salvar la situación y Moisés y Mario son expulsados de la casa.

-El ojito derecho y Malvaloca:


Expresan la gracia, la lengua y las costumbres 

andaluzas, el ingenioso humor de sus comedias, la incursión en el género 
dramático y su habilidad para construir inolvidables personajes femeninos.
El volumen consta, en primer lugar, de una «Introducción biográfica y 
crítica», en la cual se abordan distintos aspectos, todos ellos de suma rele
vancia en el análisis de la obra quinteriana.

Aquí os mostramos algunos pequeños fragmentos de las siguientes obras:

- Las flores:
http://www.youtube.com/watch?v=-r8Lwm2atRQ

- Puebla de las mujeres:
http://www.youtube.com/watch?v=-r8Lwm2atRQ

-Sainete de la Pitanza:
http://www.youtube.com/watch?v=5V-HlOM8U2w